V谩clav L. Paris
Associate Professor
V谩clav Paris is currently on leave.
Areas of Expertise/Research
- Czech Culture and Literature
- Literary Theory
- Literature and the Environment
- Modernism
- Translation
Building
North Academic Center
Office
6/356
Phone
212-650-6336

V谩clav L. Paris
Profile
Born and raised in Northern England, V谩clav Lucien Paris completed his PhD at the University of Pennsylvania before joining the faculty of the English department at City College in 2014. He teaches courses on modernism, comparative literature, queer theory, and literary theory, as well as a on James Joyce鈥檚&苍产蝉辫;Ulysses. Currently he is working on a book about primitivism in eccentric 20th century writers. An article version of one chapter of this book project, on Jan 鈥淓skimo鈥 Welzl was published in in 2022. Another article taken from the same project, on the Yoruba writer Amos Tutuola, recently came out in
V谩clav鈥檚 first book, , considers the changing relations between the so-called Eclipse of Darwinism and modernist national narratives from around the world. Individual chapters focus on works by Gertrude Stein, Jaroslav Ha拧ek, James Joyce, M谩rio de Andrade, and Virginia Woolf. This book was published with Oxford University Press in 2021 with excellent
A short article adapted from The Evolutions of Modernist Epic, titled 鈥淏eginning Again with Modernist Epic,鈥 was published in Another article, drawn from the final chapter and titled 鈥淭he Nature of Comparison鈥 is published in . Some of V谩clav Paris's other articles can be found at his or on
V谩clav is also a passionate scholar of languages and translator. His work spans a number of different national and linguistic traditions, including Czech, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, and Italian. His published translations include Petr Vop臎苍办补鈥檚&苍产蝉辫; (Chicago / Karol铆苍耻尘: 2023), Zden臎k Kratochv铆l鈥檚 monograph and Vil茅m Flusser鈥檚 鈥淭he Power of Images鈥 (Fotograf, 2019). He regularly translates for the Prague-based contemporary arts journal, Fotograf.
V谩clav is the recipient of numerous awards, including a scholarship at the James Joyce Foundation in Zurich, and, a six-month National Endowment in the Humanities grant, a Faculty Fellowship Publication Award, and various PSC CUNY awards. He is a book and article reviewer for Oxford University Press, Routledge, Modernism/modernity,
Comparative Literature Studies, and The Journal of Modern Literature. He has also organized (or helped to organize) a number of important conferences recently, including 鈥 held at Columbia University Institute for Comparative Literature and Society in April 2023, and the in Brooklyn in October 2023.
V谩clav gave the keynote speeches at the conference Contemporary Modernisms at the Goethe University in Frankfurt in May 2023 and at the conference, Crossing Boundaries: Literary and Linguistic Intersections in Modernist Studies in Rome in May 2024.
In his free time V谩clav is a keen , and mountain walker. His blog, describing various travels is called .
Education
Ph.D. The University of Pennsylvania, 2014.
M.Phil. Cambridge University, 2008.
B.A. University College London, 2006.
Publications
BOOK
- The Evolutions of Modernist Epic. Oxford: Oxford University Press, 2021
This comparative study proposes a relation between evolutionary thought and epic fiction in the 1920s. Drawing on science studies and queer theory, it describes how modernist authors took part in the so-called eclipse of Darwinism. Individual case studies include readings of Gertrude Stein鈥檚 The Making of Americans, James Joyce鈥檚 Ulysses, Jaroslav Ha拧ek鈥檚 The Good Soldier 艩vejk, Virginia Woolf鈥檚 Orlando, and M谩rio de Andrade鈥檚 惭补肠耻苍补铆尘补.
Reviews:
-
- Hamid Farahmandian, 鈥淓pic Modernisms.鈥 James Joyce Literary Supplement 37.1, Article 26. Available at:
- Layne M. Farmen, 鈥淕azing into the Eclipse: A Review of The Evolutions of Modernist Epic,鈥 Journal of Modern Literature 47.1 (Fall 2023), 169-173
- Derek Hand, 鈥The Evolutions of Modernist Epic by V谩clav Paris (review)鈥 James Joyce Quarterly 59.4 (Summer 2022), 733-736
- Sa臒lam, B眉ke, 鈥淯nderstanding modernist epic from an evolutionary perspective鈥 Slavica litteraria. 2021, 24. 2 (2021), 150-152
PEER-REVIEWED ARTICLES
- 鈥淜afka on the Battlements: Fighting the Great War in 鈥楾he Great Wall of China鈥欌 Matraga 31.63 (Sept./Dec. 2024), 460-476.
- 鈥淭utuola in the Bush of Primitivism.鈥 Comparative Literature 76:2 (June 2024), 201-219.
- 鈥淲hen wasn鈥檛 Modernism?鈥 Reflections on the Stone Age. Textual Practice 38.1 (January 2024), 168-181.
- 鈥淟鈥檃tavismo di Joyce e la Nuova Irlanda.鈥 Studium: Rivista Trimestrale 119.1 (January-March 2023), 12-38.
- 鈥淓ccentric Primitivism: The World of Jan 鈥楨skimo鈥 Welzl.鈥 Modernism/modernity 29.2. (April 2022), 241-64.
- 鈥淭he Nature of Comparison: Macunaima and Orlando.鈥 Comparative Literature Studies 57.1 (Summer 2020), 41-68.
- 鈥淎nna Livia Plurabella 膷别蝉办谩,鈥 Litikon 2.1 (2017), 102-113.
- 鈥淭.E. Lawrence鈥檚 The Seven Pillars of Wisdom and the Erotics of Literary History: Straddling Epic.鈥 English Literature in Transition, 60.1 (2017): 16-35.
- 鈥淏eginning Again with Modernist Epic.鈥 1.3 (October 2016).
- 鈥淧ound and Disability,鈥 Paideuma 42 (2015), 85-108.
- 鈥淯ncreative Influence: Louis Aragon鈥檚 Paysan de Paris and Walter Benjamin鈥檚 Passagen-Werk,鈥 Journal of Modern Literature. 37.1 (Fall 2013): 21-39.
- 鈥淕ertrude Stein鈥檚 Translations of Philippe P茅tain鈥檚 Speeches,鈥 Jacket 2 (May 6, 2013).
- 鈥淭he Queer Dialectic of Whitman鈥檚 Nation: 鈥楲et鈥 in 鈥淩espondez,鈥 Arizona Quarterly 69.3 (Autumn 2013): 1-22.
- 鈥淧icturing the Wake: Arcimboldo, Joyce and his 鈥楳onster,鈥欌 James Joyce Quarterly. 49.2. (Winter 2012): 235-260.
BOOK CHAPTERS
- 鈥淢odernism, History, and Censorship: The United States vs. Two Books: Pay Day and Ulysses, 1930-1933,鈥 in Paparunas, Penny, Martin Heusser and Frances Ilmberger, eds. Parallaxing Joyce. T眉bingen: Narr Francke Attempto Verlag, 2017. 138-153.
- 鈥淥sudy a Encyklopedie鈥 in Fikce Jaroslava Ha拧ka, ed. Franti拧ek Podhajsk媒. Prague: Akademie V臎d, 2016: 203-224.
SELECTED TRANSLATIONS
- Vop臎苍办补, Petr, The New Infinitary Mathematics trans. V谩clav Paris et al. Prague: Karolinum, 2023.
- Flusser, Vil茅m, 鈥淭he Power of Images鈥 Fotograf 34 - 鈥淭he Archaeology of Euphoria: 1985鈥1995鈥 (October 2019), 100-102.
- Kratochv铆l, Zden臎k, The Philosophy of Living Nature. Prague: Karol铆苍耻尘 (Charles University Press, distributed in the USA by Chicago University Press), 2016.
- Neubauer, Zden臎k, Consolatio Philosophiae Hodierna. Prague: Library of V谩clav Havel, 2010.
SELECTED REVIEWS AND OTHER PUBLICATIONS
- Review of Rosner, Victoria, Machines for Living: Modernism and Domestic Life. 2020. James Joyce Quarterly 59, ii (Winter 2022): 359-64.
- 鈥淭he Location of the Contemporary Novel鈥 ASAP/Journal. March 18, 2021.
- 鈥淩ileggendo Montalbano,鈥 La Riviera, August 18, 2019, 14.
- 鈥淭he Dogs,鈥 Fiction 64, Fall 2019, 264-66.
- 鈥淢odernist Paris鈥 in The Palgrave Encyclopedia of Urban Literary Studies. 2018.
- 鈥淧oetry in the Age of Digital Reproduction: Marjorie Perloff's Unoriginal Genius, and Charles Bernstein鈥檚 Attack of the Difficult Poems,鈥 Journal of Modern Literature. 35.3. (2012): 183-199.
- 鈥淥n The Consolation of Poetry: On Two Recent Books by Ren茅 Char,鈥 (March 26, 2012).
- 鈥淥n Being George Oppen: A Review of Peter Nicholls, George Oppen and the Fate of Modernism,鈥 Journal of Modern Literature, 34.1 (Fall 2010): 182-184.
- 鈥淥n Surrealism and the Art of Crime: Considered as One of the Fine Starts,鈥 Journal of Modern Literature 33.4 (Summer 2010): 190-197. 鈥淭he Fourth Annual UCD James Joyce Research Colloquium: 14鈥16 April 2011,鈥 Dublin James Joyce Journal, 4 (2011): 127-30.
- 鈥淎 Backward Glance at the XXII International James Joyce Symposium, Prague, Czech Republic, 13-18 June 2010,鈥 James Joyce Quarterly, 47.1 (Fall 2009): 18-20.
Courses Taught
- WHUM 101: World Humanities I (S2015, F2016)
In Fall 2016, this course was run as a pilot version of Great Books and their Legacies.
- WHUM 102: World Humanities 2 (S2021 - online, F2021 - hybrid)
In Spring and Fall 2021, in addition to teaching a section of World Humanities 2, I was also the coordinator for all sections of the course.
- ENGL 25000: Introduction to Literary Study (F2014, F2016, F2017, F2023)
- ENGL 28000: Introduction to Comparative Literature (F2015, S2019)
- ENGL 36500 Kafka and the Kafkaesque (S2018, S2023)
- ENGL 36501: James Joyce (S2015, S2017, S2019)
- ENGL 36508: Virginia Woolf and her World (S 2021 - online, S2024)
- ENGL 37200: Literary Theory (F2019, S2022)
- ENGL 37200: Queer Theory (F2017)
- ENGL 40145: Global Modernisms (capstone seminar; F2021 鈥 hybrid)
- ENGL 49028: Ulysses at 100 (capstone seminar, F2022)
- ENGL B1612: Modernism (F2014, F2015) (graduate)
- ENGL B1703: Literary Theory (F2019, S2022) (graduate)
- ENGL B1809: Virginia Woolf (S2021 - online, S2024) (graduate)
- ENGL B2130: The Kafkaesque (S2018, S2023) (graduate)
- ENGL B2113: Queer Novels (S2017) (graduate)
COURSES TAUGHT AT THE CUNY GRADUATE CENTER
- MALS74000: Topics in Translation Studies: 鈥淭heories of Translation鈥 / CL89400: Seminar in Translation Studies (S2024) (MA and PhD)